Sobre mi

Traductora creativa con experiencia en marketing

Tengo experiencia laboral en traducción tanto como en ventas, además de mis estudios universitarios en lenguas modernas, traducción, economía industrial y comunicación y media. En junio 2020 obtuve un máster en traducción de la Universidad Linnaeus.

Mi experiencia en traducción se extiende a material de márketing, comunicación interna y páginas web. Me gusta mucho trabajar con textos creativos, aunque a veces «me relajo» con un manual.

He vivido en México, España y EE.UU. y por esta razón soy trilingüe.  Ahora vivo en Suecia y trabajo con traducciones de español e inglés a mi lengua materna, sueco.

Puedo ofrecerle servicios de traducción, transcreación y correción de pruebas.